DROBNY SZCZEGÓŁ. Reż. Adomas Juška

Na podstawie powieści Adanios Shibli „Drobny szczegół” Reżyseria: Adomas Juška Autorzy pomysłu: Adomas Juška, Lauryna Liepaitė Autor inscenizacji: Adomas Juška Scenografia: Lauryna Liepaitė Kompozytor: Ieva Parnarauskaitė Kostiumy: Elena Marija Veleckaitė Asystentka kostiumografa: Nunilo Rumbutis Artysta wideo: Vytautas Narbutas Reżyser świateł: Dainius Urbonis Asystent reżysera: Matas Makauskas Obsada: Martynas Berulis, Rūta Jonikaitė, Aleksas Kazanavičius, Viktorija Kuodytė, Bayan Shbib Adomas Juška, jeden z najbardziej obiecujących i intrygujących twórców teatralnych w kraju, który zadebiutował w Jaunimo Teatras i zrealizował tam wiele inscenizacji opartych na złożonych tekstach prozatorskich, podejmuje się interpretacji powieści palestyńskiej autorki Adanios Shibli „Drobny szczegół”. „Drobny szczegół” składa się z dwóch kontrastujących części. Pierwsza część opowiada o zbrodni, która miała miejsce w 1949 roku: palestyńska dziewczyna została zgwałcona i zamordowana przez izraelskich żołnierzy. W drugiej części kobieta z Ramallah czyta o tej zbrodni w gazecie i uświadamia sobie, że dzień zabójstwa dziewczyny zbiega się z jej własnymi urodzinami. Wyrusza wtedy w trudną i bezowocną podróż do Izraela, której celem jest odkrycie więcej informacji i próba ujawnienia tej historii z perspektywy zamordowanej dziewczyny, a nie opierając się na zeznaniach żołnierzy. Według reżysera spektaklu, A. Juški, „książka stawia pytania, które nie dają mi spokoju. Jak opowiadać o przemocy? Gdzie jest granica, której nie może przekroczyć opowieść, sztuka, empatia? Czy możliwe jest (prze)opowiadanie, które nie tworzy kopii zaistniałej przemocy? Co to znaczy nie mieć władzy? Jak to zmienia charakter opowieści? Jak silniejszy może współczuć słabszemu, jeśli nie potrafi zrozumieć jego opowieści? Od tych pytań rozpoczniemy próby. Od historii, której nie możemy opowiedzieć i której również nie możemy nie opowiedzieć.” Premiera: 25, 26 listopada 2025 r. Więcej o spektaklu

Adresas: Valstybinis jaunimo teatras, Vilnius