„JERMA” na podstawie Federico Garcíi Lorci, reż. Artūras Areima
„Jerma” Na podstawie Federico Garcíi Lorci Dramat Czas trwania – 2 godz. (bez przerwy) Premiera – 7, 8 maja 2026 r. Spektakl w języku litewskim Mała Scena Zespół twórczy: Reżyser, scenograf i autor adaptacji – Artūras Areima Kostiumograf – Valdemara Jasulaitytė Reżyser świateł – Julius Kuršys Kompozytorka – π (Monika Poderytė) Asystentka reżysera – Eglė Kuzienė Wiersze Federico Garcíi Lorci z języka hiszpańskiego przetłumaczył – Henrikas Bakanas Obsada: Jerma – Eglė Špokaitė Marija – Eglė Grigaliūnaitė Desmina – Juliana Volodko Elena – Liuda Gnatenko Robertas, Psychiatra – Artur Svorobovič Viktoras – Aleksandr Kanajev / Viačeslav Lukjanov /// „Jerma” to spektakl o relacjach, które stygną, o wymagającym ciele, miłości, która przestaje być bezpieczna, macierzyństwie bez blichtru, odwadze, by przyznać się do tego, co często jest przemilczane. W spektaklu reżysera Artūrasa Areimy, opartym na sztuce Federico Garcíi Lorci „Jerma” ( hiszp . „Yerma”), pogłębiona zostaje tematyka reprodukcji. Osią spektaklu jest napięcie między oczekiwaniami społecznymi, presją posiadania potomstwa a wolnością jednostki do tworzenia własnego życia. W spektaklu uwidaczniają się różne oblicza i sprzeczności macierzyństwa – bezradność niemożności posiadania dzieci oraz zmęczenie, groźba utraty siebie po ich urodzeniu. Reżyser A. Areima zaadaptował sztukę „Jerma”, napisaną w 1934 roku przez hiszpańskiego poetę i dramaturga F. G. Lorcę, przenosząc jej słownictwo, dylematy moralne i tematykę do współczesnego kontekstu. Sztuka opowiada historię młodej kobiety dręczonej stygmatem społecznym – bezdzietnym małżeństwem. Jerma ma obsesję na punkcie posiadania dziecka, aby spełnić, jej zdaniem, odpowiedni standard społeczny. Mówi się o ciele, które zaczyna dyktować więcej niż rozum, o miłości, która nie mieści się w ramach pary, o macierzyństwie jako pożądaniu, jako Bogu, jako chorobie, jako proteście. „Jerma” mówi o
Adresas: Vilniaus senasis teatras
Powrót do wydarzeń...