Letzte Vorstellung! Eric-Emmanuel Schmitt „HOTEL DER ZWEI WELTEN“ (Regie: Sigitas Račkys)
Die Aufführung wird zum letzten Mal gezeigt Ein zweiteiliges (2 Std. 30 Min.) Drama, gespielt auf Russisch mit litauischen Übertiteln. Das 1999 von Éric-Emmanuel Schmitt geschriebene Stück „Hotel der zwei Welten“ (frz. „Hôtel des deux mondes“) ist eine Art Verschmelzung von Melodram und Zaubermärchen für Erwachsene. In einen geschlossenen Raum-Irrgarten, ein geheimnisvolles Hotel, aus dem es kein Entkommen gibt, geraten Menschen unterschiedlicher sozialer Schichten und Altersgruppen, die ins Koma gefallen sind. Obwohl ihre realen Körper in Krankenhäusern liegen, sind sie hier körperlich gesund. Manche wissen, was ihnen widerfahren ist, andere begreifen es nur im gegenwärtigen Moment, doch alle warten voller Unruhe auf den schicksalhaften Augenblick, in dem sie in den Aufzug gerufen werden, der entweder nach oben – ins Nichtsein – fährt, oder nach unten – zurück in die Welt der Lebenden. Nach einem Autounfall gerät Julien Portal in das „Hotel“, trifft dort bisher unbekannte Menschen, denkt über Leben und Tod nach und lernt zu lieben. Die eindringliche Aufführung, voller feinem Humor und lyrischer Zwischentöne, wirft zahlreiche moralische und philosophische Fragen auf. Was ist das Leben, und wie verschwendet der Mensch es? Vor der Premiere von „Hotel der zwei Welten“ sagte der Autor des Stücks, seine Philosophie sei der Existenzialismus, im Gegensatz zu Jean-Paul Sartre, aber näher an Blaise Pascal und Søren Kierkegaard. Nach Ansicht des Dramatikers gibt es im Universum nichts Absurdes, sondern nur ein Geheimnis, in dem die Gründe für den Glauben verborgen liegen. Die Dialoge É.-E. Schmitts sind außergewöhnlich: meisterhaft, subtil – der Dramatiker versteht es, auf einfache Weise über komplizierte Dinge zu sprechen. Das sind Zeichen von Talent. Der Komponist der Aufführung, Giedrius Puskunigis, erhielt 2008 für die Musik zu diesem Drama sowie zu William Shakespeares Drama „Der Sturm“ (Regie: Etienne Glaser) das „Goldene Bühnenkreuz“. Übrigens spielte in dieser Aufführung auch einer der herausragendsten Schauspieler des Alten Theaters Vilnius mit – Vladimir Jefremov (1942–2009). „Regisseur S. Račkys bewertet sich selbst, die Figuren der Aufführung und die Zuschauer ohne Unterscheidung – als Menschen, einfach, sündig, deren Lebensgeschichte jeweils Liebe und Respekt verdient. Und das trägt sehr zur Verbindung der Aufführung mit dem Publikum bei, denn es erlaubt diesem, sich anhand eigener Erfahrungen und Wünsche mit den Figuren zu identifizieren. Gefühle sind vorhanden – fast alle Figuren der Aufführung wischen sich eine Träne weg (vielleicht auch manch sensibleres einsames Herz im Saal). Doch Humoreinlagen und ein zurückhaltender Erzählton verhindern, dass die Sentimentalität überhandnimmt.“ (Ridas Viskauskas) „Einer der Erfolge der Aufführung ist die Flucht vor dem Alltäglichen. Die Bühnenbildnerin R. Valčik hat mit minimalen Mitteln eine ästhetische Umgebung geschaffen, die andeutungsweise sowohl an ein Wartezimmer als auch an ein Krankenhaus erinnert. Kleine Menschen in einem großen Raum. Der riesige knarrende Aufzug im Bühnenhintergrund lockt und ängstigt die Figuren zugleich. Die Schauspieler müssen die von Unruhe und Angst erfüllte Reise ins Ungewisse fast mit dem Rücken zum Publikum spielen – ein paar Schritte auf den Aufzug zu. Die plastische Sterilität der Umgebung wird durch die rhythmische Bewegung zweier vertrauensvoller, begleitender Figuren (Inga Maškarina, Valentinas Novopolskis) aufgebrochen. Und die Musik von G. Puskunigis, ohne die Emotionen zu forcieren, verleiht der Aufführung ästhetische Solidität.“ (Ridas Viskauskas) Der Komponist Giedrius Puskunigis erhielt das „Goldene Bühnenkreuz“ (2008) für die Musik zu Éric-Emmanuel Schmitts Drama „Hotel der zwei Welten“, Regie Sigitas Račkys (Altes Theater Vilnius), sowie zu William Shakespeares Drama „Der Sturm“, Regie Etienne Glaser (Staatliches Kleines Theater Vilnius). /// Éric-Emmanuel Schmitt (geb. 1960) – französischer Schriftsteller und Regisseur, einer der beliebtesten zeitgenössischen Dramatiker. Seine Werke wurden in mehr als 40 Sprachen übersetzt, seine Stücke werden ständig auf Bühnen weltweit aufgeführt. É.-E. Schmitt wird oft als „Kenner der menschlichen Seele“ bezeichnet. Sein erstes Drama, „Die Nacht in Valognes“, schrieb er 1991, größeren Erfolg brachte ihm sein zweites Stück „Der Besucher“ (für das er 1994 den Molière-Preis erhielt). Weitere bekannte Dramen von ihm sind: „Milarepa“, „Die geheimnisvollen Variationen“, „Frederick oder Der Boulevard der Verbrechen“, „Der Freidenker“, „Hotel der zwei Welten“. Im Alten Theater Vilnius wurden nach Stücken von É.-E. Schmitt die Aufführungen „Der Wüstling“ (Regie G. Di Capua, 2005), „Oskar und die Dame in Rosa“ (Regie J. Laikova, 2015) und „Kleine eheliche Verbrechen“ (Regie R. Banionis, 2024) inszeniert. Sigitas Račkys (geb. 1951) – Regisseur, Theater- und Filmschauspieler. Seine bekanntesten Rollen: Peter Pan („Peter Pan“ nach J. M. Barrie, 1976), Silow (A. Wampilows „Entenjagd“, 1977),
Adresas: Vilniaus senasis teatras
Kaina: nuo 15.10 €
