
ANAT GOV „O DIEVE MANO!”
La psychologue Ela enfreint ses propres règles et reçoit un client après le travail. Il la menace : sans aide psychologique urgente, quelque chose d’irréparable va se produire.
Le visiteur se présente comme ...Dieu. Ha ha ha ! Que s’est-il passé pour que Dieu lui-même ait besoin d’aide ?!
Il s’avère qu’Ela n’a que 40 minutes pour sauver le monde.
Un dialogue léger et spirituel, mais aussi intellectuel et prophétique, entre le Créateur et la Création, dont dépend
TOUT !
Première du studio Lumo, le 29 octobre 2024
RIRES ET CATHARSIS (LARMES) POUR LE PRIX D’UN
« À première vue, la pièce d’Anat Gov „Dieve mano“ semble être une comédie assez simple, qui étonne dès les premières pages par sa situation fantastique : Dieu demande l’aide d’Ela, psychothérapeute pour enfants(!), sans quoi quelque chose d’irréparable se produira (comme on l’apprend ensuite : un « déluge amélioré », « tout le monde est fichu, même les élus »). Ela n’a qu’une seule séance pour sauver le monde, dont une partie est « dévorée » par son incrédulité : elle ne croit pas que son client soit Dieu.
La majeure partie de la pièce nous offre un stand-up pétillant et drôle autour de thèmes bibliques bien connus, avec des dialogues et des plaisanteries remarquablement construits. L’objectif fondamental de la comédie — surprendre et faire rire — est atteint.
Pourtant, la familiarité de la comédie se fissure soudain, comme frappée par la foudre, lorsque se dévoile une seconde couche de la pièce : le drame de personnages que l’on considère généralement comme les moins vulnérables psychologiquement (Ela est psychothérapeute et Dieu est tout-puissant).
La dramaturge s’est fixé une tâche extraordinairement difficile et risquée : faire rire le public et provoquer sa catharsis dans un même spectacle (rappelons que la catharsis, élément indispensable de la tragédie, n’est nullement obligatoire dans la comédie). Paradoxalement, la comédie d’Anat Gov arrache aussi des larmes.
Et un autre paradoxe : la dramaturge israélienne a agi d’une manière tout à fait non juive — elle en a vendu deux pour le prix d’un. Profitez-en !
- Mindaugas Valiukas, poète, dramaturge et traducteur de la pièce
« Je me suis toujours demandé à quoi Dieu ressemble. Maintenant, je sais à quoi il ressemble et ce qu’il ressent... j’ai ce privilège. C’est très intéressant. »
- Acteur Vaidotas Martinaitis
« Que demanderiez-vous si vous aviez la possibilité de rencontrer Dieu face à face ?
Mon personnage, Ela, affirme avec assurance : « Je ne crois pas en Dieu ! Regardez autour de vous, vous croyez que Dieu existe ?! » Elle élève seule son fils autiste et travaille comme psychologue ; au cours de sa vie, elle a eu suffisamment de raisons d’être horrifiée et déçue. Mais cette rencontre sera décisive. Et l’on ne sait pas lequel aidera l’autre à traverser une transformation salutaire. »
- Actrice Valda Bičkutė
« Les rôles de personnes « différentes » m’ont toujours intéressé : celles dont la majorité de la société s’écarte ou qu’elle juge inacceptables. Je veux savoir comment ces personnes pensent, à quoi elles pensent, comment elles accueillent la vie et comment elles en profitent. Et elles en profitent vraiment, peut-être même plus souvent que ceux que l’on appelle les personnes « saines ».
À la première lecture, la pièce m’a beaucoup amusé : c’est une histoire vivante et captivante. Je suis heureux qu’elle soit arrivée entre les mains de la metteuse en scène Gabriele Tuminaite. Je crois que le spectacle fera sourire les spectateurs, mais les invitera aussi à réfléchir et abordera des questions d’actualité. »
- Acteur Tomas Šečkus
Date
29 décembre 2026
Lieu
SMALA
Prix
nuo 28.00 €