Présentation et débat autour du journal de Bronisław Piłsudski : « Bronisław Piłsudski, Dziennik 1882–1885 »

Nous vous invitons cordialement le 18 juin à 16h00 à la Maison des histoires (Istorijų namai) pour la présentation et le débat autour du journal de Bronisław Piłsudski, « Bronisław Piłsudski, Dziennik 1882–1885 ». Bronisław Piłsudski (1866–1918) est né au manoir de Zułów (Zalavas) au sein d'une famille polono-lituanienne. Il se définissait non seulement comme Polonais, mais aussi comme Samogitien et Lituanien. Muséologue et chercheur dévoué, il a laissé derrière lui des travaux exceptionnels. L'étude des journaux intimes de Bronisław Piłsudski de 1882 à 1885 constitue une précieuse source autobiographique qui complète parfaitement nos connaissances sur le genre de vie du jeune Piłsudski, qui deviendra plus tard un exilé de Sibérie, un ethnographe et un spécialiste de l'Asie de l'Est. Le livre dresse le portrait de la vie quotidienne dans une Vilnius multiethnique et multiconfessionnelle, capturant l'atmosphère sombre d'une ville étouffée par les répressions russes. Le manuscrit original du journal est un document littéraire conservé dans les collections de la Bibliothèque Wróblewski de l'Académie des sciences de Lituanie. Participants au débat : la docteure habilitée Jolanta Żyndul (éditrice de l'ouvrage), le professeur habilité Leszek Zasztowt (critique), le professeur Rimantas Miknys (historien, expert du sujet). Le débat sera modéré par l'anthropologue Dr Anna Pilarczyk-Palaitis. L'événement se déroulera en lituanien et en polonais avec traduction simultanée. L'événement est organisé par l'Institut national du patrimoine culturel polonais à l'étranger POLONIKA. Partenaire de l'événement : l'Institut polonais de Vilnius.

Adresas: Istorijų namai