„Mažame dvarelyje“, Польский театр Вильнюса — благотворительный спектакль

MAŽAME DVARELYJE — Stanisław Ignacy Witkiewicz — VILNIAUS LENKŲ TEATRAS. Польский театр Вильнюса приглашает во вторник, 13 октября 2026 года, в 19:00 в театральный зал Польского дома культуры в Вильнюсе на спектакль «Mažame dvarelyje» («W małym dworku»). Средства, собранные во время спектакля, будут направлены на надгробные памятники в память о двух выдающихся представителях польской культурной общины Вильнюса — Jerzy Surwiło и Alwida Antonina Bajor. Jerzy Surwiło (1941–2009) — известный журналист, публицист и писатель, одна из важнейших фигур польской культурной жизни Вильнюса. Своей многолетней деятельностью он оставил значительный след в истории польской общины Литвы. Он также был одним из первых актёров Польского театра Вильнюса и с самого начала существования коллектива участвовал в создании его истории. Сбор средств на памятник начал почётный председатель Общественного комитета по уходу за Старым кладбищем Расу (SKOnSR) Alicja Maria Klimaszewska и меценат Czesław Okińczyc. Alwida Antonina Bajor (1942–2024) — уважаемая писательница, журналистка и автор театральных сценариев, много лет активно участвовавшая в сохранении и развитии польской культуры в Литве. Её творчество и деятельность были тесно связаны с Вильнюсом и местной польской культурной общиной. Она также активно сотрудничала с Польским театром Вильнюса и внесла значительный вклад в его художественную и культурную деятельность. Сбор средств на её памятник инициировал Польский дом культуры в Вильнюсе. Также можно будет приобрести благотворительные купоны в память о Jerzy Surwiło и Alwida Antonina Bajor. После спектакля можно будет сделать пожертвование на эту цель. Stanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy) — классик польской драматургии XX века. Его пьеса 1921 года — ироничный комментарий к идиллической сельской традиции, символом которой становится «маленькая тихая усадьба в окружении деревьев» — образ, существующий в польской литературе с самых её истоков. Здесь жизнь течёт без любопытства к самой жизни и без глубокого интереса к чему-либо. Её суть — медленное, ленивое и бесчувственное «переваривание» повседневных событий, ритм которого задают установленные часы приёма пищи. Даже самые необычные и драматические события здесь встречают без особого удивления, а иногда и с едва скрываемым равнодушием. Особой реакции не вызывает даже появление призрака покойной хозяйки дома: она возвращается из потустороннего мира, словно из обычного путешествия, чтобы завершить земные дела. Ситуация нереальна, однако Witkacy изображает её вполне реалистично, используя элементы пастиша. Сюрреалистическая история становится рассказом о человеческой нормальности в ненормальном мире... Режиссёр: Jan BUCHWALD. Сценография и автор плаката: Wojciech STEFANIAK. Костюмы: Greta SUBATAVIČIŪTĖ. Хореография: Tatjana SEDUNOVA. Художественный руководитель: Irena LITWINOWICZ. В ролях: Dyapanazy Nibek — Mirosław SZEJBAK; Zosia — Agnieszka STACHOWSKA; Amelka — Stela MAŁYSZKO; Jęzory Pasiukowski — Roman NIEDŹWIECKI; Aneta Wasiewiczówna — Gabriela SŁOTWIŃSKA; Anastazja Nibek — Teresa SAMSONOW; Ignacy Kozdroń — Dariusz PIOTROWICZ; Józef Maszejko — Jerzy SZYMANEL; Urszula Stechło — Renata SZYMANEL. Спектакль состоится во вторник, 13 октября 2026 года, в 19:00 в театральном зале Польского дома культуры в Вильнюсе по адресу: ул. Наугардуко, 76 (вход со стороны ул. Кауно). Бронирование для групп: +370 686 44703. Бронирование для школьных групп: +370 686 44703. ПРЕДУСМОТРЕНЫ СКИДКИ! Проект совместно финансируется в рамках программы поддержки Полонии и поляков за рубежом на 2025 год, реализуемой Сенатом Республики Польша. Средства выделены на проект «Создание спектакля по пьесе Stanisława Ignacego Witkiewicza „Mažame dvarelyje“ („W małym dworku“)», порученный ассоциации-фонду „Pomoc Polakom na Wschodzie im. Jana Olszewskiego“. «Mažame dvarelyje» — Stanisław Ignacy Witkiewicz. Польский театр Вильнюса; спектакль будет идти на польском языке.