Жоэль Помра «ВОССОЕДИНЕНИЕ ДВУХ КОРЕЙ» (реж. Моника Климайте)

Жоэль Помра (род. в 1963 году) — драматург и режиссёр, одна из самых ярких фигур французского театра последних лет. Критики часто называют его художником, нашедшим оригинальный театральный язык; его также звучно именуют театральным алхимиком, заставляющим текст, сценическое пространство, сюжет и образ по-новому взаимодействовать. В 1990 году Ж. Помра создал свою театральную труппу и назвал её «Compagnie Louis Brouillard» (Луи Бруйяр — несуществующий персонаж, маска, придуманная Ж. Помра, чтобы «немного запутать публику»). У труппы нет собственной сцены, она много гастролирует и стала одной из самых известных французских трупп, работающих с современной драматургией.

Пьеса Ж. Помра «Воссоединение двух Корей», написанная в 2013 году, состоит из двадцати сцен — двадцати отдельных вымышленных драм, в которых драматург раскрывает драматическую панораму романтических отношений. По словам самого Ж. Помра: «Любовные отношения из-за своей интенсивности приводят к слепоте». По сути, пьеса даже не о самой любви, а о невозможности любви.

«Для меня эта пьеса — взгляд на любовь в широком смысле, на механизм её действия, на движение составляющих её частиц. Читая её, я подумала, что любовь — это не только быть вместе, но и не быть вместе. Это не только то, что нас соединяет, но, вероятно, и то, что разделяет и отдаляет друг от друга. Мне нравится, что в пьесе преобладает активная позиция по отношению к любви и что она иллюстрируется такими высказываниями, как “усилие понять”, “выяснить”, “чувствовать”, “услышать”.» (Моника Климайте)

Эта постановка — часть театральной лаборатории «Мы — Франция», которая проходила с 1 по 11 июня. «Мы — Франция» — это попытка по-новому взглянуть на французскую драматургию, актуализировать её и прочитать заново. Эскизы, созданные в лаборатории по выбранным пьесам французских авторов, были представлены 9–11 июня.

///

Моника Климайте — режиссёр молодого поколения. В 2013 году она окончила факультет искусств Клайпедского университета по специальности «театральная режиссура», а в 2011–2012 годах изучала театральную и исполнительскую практику в Плимутском университете в Великобритании. В 2014 году она получила степень магистра театральной практики как исследования (Performance Practice as Research) в Королевской центральной школе речи и драмы в Лондоне. С 2009 года — посол литовского молодёжного любительского театра в NEATA («Northern European Amateur Theatre Association»). С 2020 года по март 2023 года: театр «Менас» города Паневежис. В настоящее время она учится в докторантуре театральной режиссуры Литовской академии музыки и театра.

К важнейшим театральным работам М. Климайте относятся: Генрик Ибсен, «Когда мы, мёртвые, пробуждаемся» (Национальный драматический театр Каунаса); Мариус фон Майенбург, «Перплекс» (Молодёжный театр); Марк Рейвенхилл, «Бассейн (без воды)» (Драматический театр Юозаса Мильтиниса); Иван Вырыпаев, «Кислород» (Клайпедская фабрика культуры); пластический спектакль «Персона» (Клайпедская фабрика культуры) и др.

Премьера спектакля — 2023 год, 19 и 20 октября.